Hello from Spain!

[GreatestSpanishHero]

Hello.
First of all, I want to excuse me for my bad english. If you answer my message, you have to think you are talking with someone like a child .
My name is Jesús. I'm 33, I live in Barcelona, and when I was about 12 I watched all the episodes. I can't believe that exist this page. This is really incredible. TGAH it was for me something fantastic. Still I guard in my interior incredibles recollections about the comedy. When the comedy it was on tv in Spain, I had not a video recorder, and I had to record the episodes with a tape recorder, and I listened them like something so special... I have some episode recorded in VHS.
I repeat. I'm so sorry for my painful english .
Thanks to be here.
See you soon.

[The J-Man]

Jesus,

First of all, don't apologize for your English because...because...well, because that's what my old Communications teacher would tell you if she were here right now. I would actually encourage you to join the board and post regularly as a way of continuing to improve your English. People have paid me to help them improve their English, so I know what I'm talking about.

I had the pleasure of studying your language and culture for one month in Madrid in the Summer of 1992. Needless to say, one of the highlights of the trip was to see several Stephen J. Cannell shows dubbed in Spanish ("The A-Team: Bounty"; "Stingray: Ether"; and "Wiseguy: Postcard From Morocco").

To my fellow American board members: remember how popular "Beverly Hills 90210" was here in the early '90s? Even more popular in Spain at the time! You couldn't go anywhere without seeing posters or t-shirts of Jason Priestly or Sideshow Luke Perry. That, and polka-dots; polka-dots were a very popular pattern.

Oh, and if anyone's looking to improve their Spanish: Columbia House "A-Team" DVDs; the Spanish language soundtrack is kick-ass.

[GSH Jesus]

Thank you very much for your answer.
You have reason. This is the best way to improve my english.
I liked very much "Beverly Hills 90210" and "A-team". I watched practically all the episodes.
I went to USA some year ago, and it was INCREDIBLE! I really love America. I was living in NJ, at home of a friend. I visited Manhattan, Washington and Philadelphia. Wuau! I have to return some day.
Thanks for your help.
I'm very happy to have could talk (to have could talk? is it correct? I don't know with someone of US.
Regards.

[The J-Man]

GSH said:

is it correct? I don't know

Well, since you asked...
"you have reason" you're right
"wuau" wow
"...to have could talk with someone of US" ...to be able to talk with someone from the US

So how come you're still just a guest? Join up so you can post in every section of the board! This is the coolest place on the entire WorldWideWeb (dozens of middle-aged basement dwellers can't be wrong)!

[Jesus]

Thank you teacher!
I will try to write in other section. But... my english... buf! And I haven't a lot of time, but I will try it.
Thank you very much.
See you soon.